ビジネスシーンでは、相手に負担や手間をかける依頼をする際、できるだけ丁寧で配慮の行き届いた表現を使うことが大切です。その中でも「おこがましいお願いですが」は、謙遜しながら依頼したいときに非常に便利なフレーズです。しかし、使い方を間違えると「自分を下げすぎて不自然に見える」「意味が強すぎてネガティブに感じる」といった印象を与えてしまうこともあります。本記事では、「おこがましいお願いですが」の正しい意味、使い方、言い換え表現、そして職場や取引先でそのまま使える例文を詳しく紹介します。シーン別の実用例も多く掲載しているため、メール作成や文書作成の参考にご活用ください。
「おこがましいお願いですが」の意味と使い方
「おこがましい」とは、「身の程をわきまえていない」「差し出がましい」という意味を持つ言葉で、本来はかなり強めの謙遜表現です。「自分の立場や力量を超えているのではないかと思うような依頼をしてしまい、恐縮しています」というニュアンスを含みます。
したがって、「おこがましいお願いですが」を使う場面は、
- 相手に大きな手間をお願いする場合
- 立場が上の人に依頼する場合
- 自分にとって言いづらいお願いをする場合
などが中心になります。
また、この表現はメールでも口頭でも使えますが、過度に使うと恐縮しすぎている印象を与えるため、あくまで「ここぞ」という場面で使用するのが適切です。
ビジネスで使える「おこがましいお願いですが」例文10選
ここでは、そのままメールや文章に使える実用的な例文を紹介します。依頼の内容が具体的なほど、読み手にも丁寧さが伝わりやすくなります。
例文1
おこがましいお願いではございますが、本件についてお時間を頂戴できれば幸いです。ご多忙のところ恐縮ですが、ご確認のほどよろしくお願いいたします。
例文2
おこがましいお願いで恐縮ですが、資料作成についてご助言いただけませんでしょうか。ご迷惑をおかけしない範囲で構いませんので、よろしくお願いいたします。
例文3
大変おこがましいお願いではございますが、来週の会議に同席させていただくことは可能でしょうか。学ばせていただきたい点が多く、ぜひ参加させていただきたく存じます。
例文4
おこがましいお願いで心苦しいのですが、納期前倒しのご検討をお願いできませんでしょうか。ご無理のない範囲でご対応いただければ幸いです。
例文5
おこがましいお願いを申し上げるようで恐縮ですが、添付資料のご確認をお願いできますと幸いです。不備があればご指摘いただけますと助かります。
例文6
大変おこがましいお願いではございますが、次回打ち合わせの議事録を共有いただくことは可能でしょうか。ご負担をおかけしてしまい申し訳ございません。
例文7
おこがましいお願いでございますが、今回の案件についてご意見を伺えれば幸いです。より良い提案を作成するための参考にさせていただければと存じます。
例文8
おこがましいお願いではございますが、今月中のご対応が難しい場合は、その旨お知らせいただけますと幸いです。スケジュール調整の参考にいたします。
例文9
おこがましいお願いで恐縮ですが、先日の資料の差し替えをお願いできませんでしょうか。お忙しいところ大変恐縮ですが、よろしくお願い申し上げます。
例文10
おこがましいお願いではございますが、次回のプロジェクトについてご相談のお時間を頂戴できませんでしょうか。短時間で構いませんので、どうぞよろしくお願いいたします。
「おこがましいお願いですが」を使う際の注意点
この表現は便利な一方で、使いどころを誤ると「大げさ」「気を使いすぎ」と思われてしまうことがあります。注意点は次のとおりです。
● 乱用しない
違和感なく使えるのは「相手に負担が大きい依頼」や「立場が上の人への依頼」の場合です。軽い連絡に使うと不自然です。
● ネガティブすぎる印象を与えない
「おこがましい」は本来の意味が強いため、メール全体が必要以上に恐縮した文調にならないよう、バランスを取ることが重要です。
● 依頼内容は明確に
前置きで丁寧にしても、肝心の依頼内容が曖昧だと逆に不親切になります。
例:「おこがましいお願いですが、あの件の件でよろしくお願いします。」
→ 何をどうしてほしいのかわかりにくい。
「おこがましいお願いですが」の言い換え表現
より柔らかい表現が必要な場合や、毎回同じ文を使いたくない場合には、次のような言い換えも使えます。
● 恐縮ではございますが
もっと一般的で柔らかい依頼表現です。多くのビジネスメールで無難に使えます。
● 差し支えなければ
相手への気遣いを示しつつ、強制感を抑えた表現です。
● ご多忙のところ恐縮ですが
相手が忙しい状況でお願いする際に適しています。
● お手数をおかけして恐縮ですが
依頼内容が作業や確認を伴う場合に使いやすい言い換えです。
● ご無理のない範囲で
柔らかく、配慮のある印象を与えます。
シーン別「おこがましいお願い」例文(メールでそのまま使える)
場面ごとに使える実用例を紹介します。
● 上司に依頼する場合
おこがましいお願いではございますが、企画書の内容につきましてご確認いただければ幸いです。多忙の折、大変恐縮ですが、何卒よろしくお願いいたします。
● 取引先に依頼する場合
大変おこがましいお願いを申し上げますが、納品スケジュールの再調整をご検討いただくことは可能でしょうか。無理のない範囲で構いませんので、ご一考いただければ幸いです。
● 急ぎの依頼をしたい場合
おこがましいお願いで恐縮ですが、本日中にご返信を頂戴することは可能でしょうか。急なお願いとなり誠に申し訳ございません。
● 変更・修正を依頼する場合
大変おこがましいお願いではございますが、添付資料の該当箇所をご修正いただけますでしょうか。お手数をおかけし恐縮ですが、よろしくお願いいたします。
まとめ:相手を思いやる気持ちが最も大切
「おこがましいお願いですが」は非常に丁寧な表現であり、相手へ深い配慮を示す際に役立ちます。しかし儀礼的に使うだけでなく、依頼の背景や相手への気遣いが伝わる文章を書くことが何より重要です。本記事で紹介した使い方や例文を活用しつつ、相手との関係性や状況に合わせて最適な表現を選びましょう。丁寧で読みやすく、適切な距離感を保った文章が書けるようになれば、ビジネスコミュニケーションの質は一段と高まるはずです。


コメント